-
1 Sie
-
2 sie
-
3 erlauben
erlauben tillåta;erlauben Sie? förlåt!;erlauben Sie mal! nej, vet Ni vad!;sich erlauben tillåta sig; pej ta sig friheter -
4 meinen
meinen tycka, tro, mena, anse;was meinen Sie dazu? vad säger du/Ni om det?;wie meinen Sie? vad tycker du/Ni?; vad sa du/Ni?;er meint es gut han menar väl;man sollte meinen man skulle kunna tro -
5 abwarten
abwarten avvakta, invänta;warten Sie ab! Ni måste avvakta och se!;umg abwarten und Tee trinken lugna sig och se vad som händer -
6 anschaffen
anschaffen (sich) skaffa (sig);sich Kinder anschaffen skaffa barn;sie geht anschaffen umg hon går på gatan -
7 ansprechbar
ansprechbar tillgänglig;sie ist nicht ansprechbar umg henne kan man inte tala med -
8 Apparat
-
9 bedienen
sich bedienen ta för sig;bitte bedienen Sie sich! var så god(a)! -
10 bemühen
bemühen: jdn bemühen besvära ngn;sich bemühen anstränga sig, bemöda sig, göra sig besvär;sich um etwas bemühen försöka att skaffa ngt;bemühen Sie sich nicht! gör Er inget besvär! -
11 Doppelverdiener
Doppelverdiener m: sie sind Doppelverdiener de förvärvsarbetar båda två -
12 dran
sie ist dran det är hennes tur;jetzt bin ich dran nu är det min tur;dran sein vara på tur;übel dran sein vara illa däran;er ist arm dran han har det svårt;an der Sache ist was dran det ligger något i det -
13 dreißig
dreißig trettio;mit dreißig fahren köra i trettio;mit dreißig heiratete sie när hon var trettio gifte hon sig;er ist Mitte dreißig han är i trettiofemårsåldern -
14 einschulen
einschulen: sie wird eingeschult hon börjar skolan -
15 entschuldigen
entschuldigen ursäkta ( sich sig);entschuldigen Sie! ursäkta! -
16 Er
-
17 Faxanschluss
Faxanschluss m fax(anknytning);haben Sie einen Faxanschluss? har du fax? -
18 folgen
jdm folgen följa ngn; följa efter ngn;können Sie mir folgen? förstår Ni?;folgen auf (Akk) följa på;wie folgt som följer;es folgt daraus, dass … därav följer, att … -
19 Freund
Freund m vän, kompis; pojkvän, kille;kein Freund sein von etwas (Dat) inte tycka om ngt;dicke Freunde sein umg vara bästisar;sie hat einen neuen Freund hon har en ny kille -
20 furchtbar
furchtbar förskräcklig, förfärlig, fruktansvärd;sie ist furchtbar nett hon är hemskt trevlig
См. также в других словарях:
Sie (Haggard) — Sie ist ein Roman des britischen Schriftstellers Sir Henry Rider Haggard. Das Buch wurde erstmals 1887 unter dem Titel She – A History of Adventure veröffentlicht. Die erste deutsche Übersetzung erschien 1970. Das Buch wurde seit 1908 vielfach… … Deutsch Wikipedia
Sie (Stephen King) — Sie (im englischen Original: Misery) ist ein im Jahre 1987 vom New Yorker Viking Verlag publizierter Roman des Schriftstellers Stephen King. Die deutsche Übersetzung von Joachim Körber wurde durch den Heyne Verlag im gleichen Jahr herausgegeben.… … Deutsch Wikipedia
Sie ist mir lieb, die werte Magd — ist ein Kirchenlied von Martin Luther. Gedruckt erschien es erstmals 1535 im Klugschen Gesangbuch und gehört damit zu den späteren Liedern Luthers. Die Überschrift lautet Ein Lied von der heiligen christlichen Kirche, aus dem 12. Kapitel der… … Deutsch Wikipedia
Sie — may refer to:* Sie (pronoun), a gender neutral pronoun * Sie Kensou, a character in the series of fighting games The King of Fighters People with the surname Sie:* James Sie (born 1962), American voice actor * Trish Sie (21st century), Grammy… … Wikipedia
Sie (langue) — Sie Parlée au Vanuatu Région Île d Erromango Nombre de locuteurs 1 352[1] … Wikipédia en Français
Sie machen was sie wollen — (bulgarisch: Те правят каквото им харесва) war eine Kunstausstellung in Sofia, Bulgarien. Sie fand zwischen dem 24. November und dem 12. Dezember 1986 in der Galerie des Verbandes bulgarischer Künstler statt und trug den Untertitel… … Deutsch Wikipedia
Sie ziehen sich in denen, welche wir im Allgemeinen Hetzkapläne nennen, eine Gesellschaft gross, mit… — Sie ziehen sich in denen, welche wir im Allgemeinen Hetzkapläne nennen, eine Gesellschaft gross, mit der Sie in ruhigen Zeiten Ihre Not haben werden. См. Аббатик … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
SIE — might be an acronym or abbreviation for: # Servicio de Inteligencia del Ejército , the Argentine Army s intelligence agency # Serviciul de Informaţii Externe , Romanian Foreign Intelligence Service # Speciaal Interventie Eskadron or Special… … Wikipedia
Sie gehen unter und nehmen ein Ende mit Schrecken. — (Psalm. 73, 19). См. Один бы конец! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Sie Kommen — Sie Kommen ! (Ils arrivent !) est un livre de l auteur allemand Paul Carell qui relate le début du débarquement en Normandie jusqu à la libération de Paris par les alliés. Le livre est écrit au même moment que Le Jour le plus long de… … Wikipédia en Français
Sie liebt ihn – sie liebt ihn nicht — Filmdaten Deutscher Titel: Sie liebt ihn – sie liebt ihn nicht Originaltitel: Sliding Doors Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 98 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
